Блеск и нищета китайцев, дуриан и другие.

Кому на Пенанге жить хорошо? Конечно же китайцам :)

В этом нетрудно убедиться, побывав в особняке Pinang Peranakan Mansion.

Мы уже вторую неделю живём на малайзийском острове Пенанг. Среди тропической природы и современной архитектуры тут попадаются островки древности, особенно в столице, Джорджтауне.

Я вообще люблю старинные особняки независимо от их национальной принадлежности, очень интересно рассматривать детали быта ушедших веков и представлять, как там протекала жизнь.

00-balcony1

Особняк это не чистокровно китайский, он принадлежит к наследию так называемых straits chinese — китайцев с берегов Мелаккского пролива, которые обосновывались на территории Малайзии и Сингапура, заводили себе местных жён и ассимилировали кусочки колониальной британской культуры.

Получилась весьма интересная национальная смесь, у которой множество имён. Одно из них «перанакан» — переселенец, в переводе с китайского.

Кроме того, в этой культуре мужчина, глава семьи, называется Баба, а его жена — Ньонья, поэтому культуру еще и так называют — Баба-Ньонья, очень ласкает русский слух :)

00-photo

Жили Баба-Ньоньи богато, комплекс включает в себя двухэтажный жилой дом, храм, посвящённый памяти предков, и музей китайских ювелирных изделий. Экспонатов очень много, от посуды и мебели до семейных фотографий и священных скульптур.

Дворик между особняком и музеем ювелирных изделий.

00-yard

Очень нравятся мне старинные кухни, с тяжелыми чугунными котлами и резными шкафами из темного дерева. Судя по тому, что в печку подведён газ, на ней до сих пор можно готовить.

00-kitchen

А вот в храме предков, внезапно, на самом почётном месте стоит печка дня сегодняшнего, а точнее рисоварка.

Рис — это альфа и омега местной кухни, его покупают пятикилограммовыми мешками и едят в огромных количествах. У нас дома тоже есть рисоварка и мешок риса, потому что у нас дома есть китайцы :)

00-rice

Интересно было узнать о китайских традициях. Например, цвет траура у них не чёрный, а синий. После смерти мужа вдовы одевались в синее, снимали золотые украшения и меняли их на серебряные с жемчугом, символом слёз. Носить траур полагалось три года.

В зависимости от религии усопшего (а китайцы во что только ни верят — от конфуцианства до христианства), проводились поминальные обряды в соответствующем храме

00-temple

Суровый лев на храмовых дверях.

00-door

По стенам храма — резные скамейки, а посередине открытый дворик

00-temple1

Из храма возвращаюсь в особняк и поднимаюсь на второй этаж. Туда пускают только без обуви. Почему-то мне дико нравится, когда по местным традициям в непривычных для нас местах нужно разуваться.

00-interior

Из окна можно рассмотреть вблизи крышу храма. Сидят, котятки :)

00-roof

На верхнем этаже особняка оформлены четыре традиционных комнаты китайских невест из разных эпох, от 1900 до 1950 года. Все очень богато украшены, но к сожалению из-за темноты сфотографировать толком не удалось.

Вот зато одна из гостиных.

00-room

Чувствуется британское влияние — в самой современной комнате интерьер мало отличаеся от европейского, а особенно меня поразил короб с клюшками для гольфа.

00-golf

Вообще в музей меня заманили фотографией вот этого внутреннего балкончика. Правда ведь красота?

00-balcony

Сверху можно понаблюдать за весёлыми служителями музея, сгрудившимися у дверей и отпускающими шуточки. Или за флегматичным охранником, облюбовавшим стульчик не по размеру.

00-guard

Есть ещё внешний балкон, выходящий во двор.

00-balcony3

Пока я бродила по музею, кое-кто завёл себе новых малайских друзей из числа музейных работников.

Малайские друзья на работе особо не надрываются.

Стандартный рабочий день проходит так: ребята разбиваются на пары, один стоит во внутреннем дворике за решёткой, второй снаружи, и через решётку они общаются.

Раз в час можно сделать перерыв, посидеть на лавочке и отдохнуть от трудов праведных :)

00-friends

Последний взгляд на музейный двор перед уходом.

Подобные повозки-рикши до сих пор можно увидеть по городу, только теперь их приводят в движение велосипедами или мотороллерами.

00-rickshaw

В особняке часто проводят свадьбы и фотосессии. Мы попали и на то, и на другое.

00-photoshoot

Свадьбу фотографировала по-партизански, через решётку забора.

00-wedding

После музея, свернув в незнакомый переулок, мы оказались в туристическом районе, где нас поймала милая девушка и попросила заполнить опросник о местной кухне.

Порассуждать о еде мы завсегда готовы, на все вопросы ответили честно, за что были вознаграждены сувенирными брелками :)

00-quiz

Джорджтаун, кроме всего прочего, город стрит-арта. Несколько лет назад в рамках проекта по развитию туризма сюда приехал австралийский художник и нарисовал на стенах серию картин.

Климат и раздолбайство местного населения быстро придали картинам модный состаренный вид, и теперь это одна из городских достопримечательностей.

00-streetart1

Мне очень нравится, как эти картины вписаны в уличный пейзаж, и что велосипеды с мопедами, неотъемлемые атрибуты Джорджтауна, используются как часть стрит-арта.

00-streetart2

Фотографированию на мопеде всякий рад, и заезжий турист, и местный малаец.

00-streetart

Дальше, пройдя стрит-артовый заповедник, буквально в пяти минутах ходьбы от китайского особняка — символа изобилия, мы попали в рыбацкую деревушку на сваях, тоже китайское наследие.

Изначально причалы были построены для погрузки-разгрузки лодок, и постепенно обросли домиками, где до сих пор постоянно живут сотни семей, представители семи китайских кланов.

Здесь жизнь с девятнадцатого века ничуть не поменялась, разве что добавились телевизоры, и кое-где висят кондиционеры.

Водопровод появился только в конце пятидесятых годов, куда местные жители сливают отходы — лучше не думать. Но зато они до сих пор не платят налогов, так как проживают не на суше.

00-jetty

Причал клана Chew самый досягаемый для чужаков. Его главная улица (читай — узкий проход между домами по деревянному настилу) превращена в туристическую, на каждом шагу торгуют сувенирами, мороженым и разными сладостями.

Здесь же греются на солнышке живописные китайские старухи, а в открытых дверях домов играют дети.

Не знаю, насколько уютно им живётся под постоянными взглядами туристов. На многих домах висит значок “не фотографировать”, и я решила уважить это право местных жителей.

Пройдясь по деревне, видимо, чтобы закрепить впечатления, я совершила страшную ошибку — соблазнилась на мороженое со вкусом дуриана.

Дуриан — это, пожалуй, самый известных фрукт региона. Он огромен, колюч и вонюч. Говорят, в него или влюбляешься с первого укуса, или так же быстро испытываешь к нему отвращение.

00-icecream1

Первый дуриан мы купили ещё по дороге в Сингапур, контрабандой протащили его через сингапурскую границу и торжественно там вскрыли через пару дней.

Вкус был ужасен. Но тогда у нас была смутная надежда — может, за время пути дуриан испортился, и свежий будет совсем не так плох?

Тем более мороженое с дурианом рекламируют чуть ли не во всех местных кафе.

00-durian

Так вот, вчера я эту надежду растоптала. Дуриановое мороженое убивает всё живое в радиусе полуметра одним запахом. А уж если попробовать его на вкус…

Я ненавижу выкидывать еду, но всё-таки здоровье дороже, и после нескольких съеденных ложечек мороженое полетело в мусорное ведро (честь выкидывания принадлежит Ване — у меня рука не поднялась).

00-icecream

Кстати, как заметил Ваня, к цене дурианового мороженого нужно добавлять ещё стоимость чипсов, лимонада и прочей полезнейшей пищи, которая понадобится для тщетных попыток перебить вкус.

Оправившись от дурианового шока, я написала сообщение Зайцу. “У меня для тебя хорошая новость — дуриан, который мы ели в Сингапуре не был просроченным. Они все такие мерзкие”

Да здравствуют гастрономические эксперименты! :) Пойду чего-нибудь поем.

Share Button

6 thoughts on “Блеск и нищета китайцев, дуриан и другие.

  1. Ольга:

    Оль, расстраиваешь с дурианом! ))
    Мы в феврале собирались его попробовать в Таиланде, и я так надеялась, что он мне понравится!
    Кстати, говорят, что все же можно его полюбить, через несколько попыток..

    • Olga Sizykova:

      Я тоже надеялась, что он мне понравится, столько про него читала..

      Но, на вкус и цвет дурианы разные :) может именно вам он станет любимым фруктом. Напиши потом про свои впечатления!

  2. В татарском языке — «баба» — «отец». Тоже глава семьи :)

    Стрит-арт с велом — весьма крут!

    Что-то решили с Вьетнамом?

    • Olga Sizykova:

      Вот, я помню что где-то ещё про Баба слышала :)

      Во Вьетнаме мы наверное тебя не застанем, увы. 5 февраля летим в Сингапур, недельку там, а потом, если получится — Тайвань.

  3. Нина:

    прикольно! очень интересно!)))

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *